logo
Chilli con carne s hovězím masem

Chilli con carne s hovězím masem

30 min4 porceOběd, Večeře
Dostupné i v dalších jazycíchDeutschPolski

Suroviny

Výchozí počet porcí: 42 040 kcal
4

Suroviny

mletého hovězího masa
500 g
červených fazolí z konzervy
400 g
krájených rajčat z konzervy
400 g
červená paprika
1 ks
(180 g)
čerstvé chilli papričky, nadrobno nasekané
2 ks
(30 g)
žlutá cibule
1 ks
(110 g)
česneku
2 stroužky
(10 g)
rajčatového protlaku
40 g
vody
100 ml
(100 g)
řepkového oleje
20 ml
(18,4 g)
mletý římský kmín
podle chuti
sušené oregano
podle chuti
sůl
podle chuti
černý pepř
podle chuti
2 040kcal celkem

Na porci: 510 kcal · 4 porce

Bílkoviny140,4g
Tuky106,1g
Sacharidy156,6g
Vláknina58,8g

Nutriční hodnoty jsou orientační a nepředstavují lékařské ani dietologické poradenství. Před konzumací si ověř suroviny a alergeny. Zjisti víc

K výpočtu nutričních hodnot byla mimo jiné použita data z Bundeslebensmittelschlüssel (BLS) 4.0 (Max Rubner-Institut, 2025, CC BY 4.0), USDA FoodData Central a Fineli (THL, CC BY 4.0). Část hodnot odhadla AI.

Rychlé chilli con carne se připravuje s mletým hovězím masem, červenými fazolemi a výraznou rajčatovou omáčkou. Čerstvé chilli papričky mu dodávají výraznou pálivost a římský kmín s oreganem klasickou vůni.

Postup

Příprava

1

Cibuli a česnek oloupej. Cibuli nakrájej na drobné kostičky a česnek nasekej. Papriku zbav semínek a nakrájej na kostky o hraně asi 1 cm. Chilli papričky nadrobno nasekej; pokud chceš méně pálivé jídlo, odstraň semínka. Fazole sceď a opláchni. Ke konci přípravy surovin začni rozehřívat široký hrnec na středně silném ohni; celá příprava by měla zabrat asi 8 minut.

2

Do rozehřátého hrnce nalij olej. Přidej cibuli a červenou papriku a za častého míchání smaž 3 minuty, dokud cibule nezesklovatí a paprika nezačne měknout.

3

Přidej hovězí maso a smaž ho 5–6 minut na silném ohni. Přitom ho obracečkou rozděluj na menší kousky, dokud se neopeče dozlatova, zcela neztratí růžovou barvu a teplota uvnitř masa nedosáhne alespoň 71 °C.

4

Přidej česnek, nasekané chilli papričky, rajčatový protlak, římský kmín a oregano. Smaž 1 minutu za stálého míchání, dokud protlak lehce neztmavne a koření nezačne intenzivně vonět.

5

Do hrnce nalij rajčata a vodu, přidej scezené fazole a promíchej. Na silném ohni přiveď omáčku k varu, což zabere asi 2 minuty. Pak ji vař bez pokličky na středně silném ohni 7–8 minut za častého míchání, dokud výrazně nezhoustne a paprika nezměkne.

6

Odstav hrnec z plotny, chilli ochuť solí a pepřem a pak ochutnej. Podle potřeby přidej odložená semínka z chilli papriček a promíchej, dokud se v omáčce rovnoměrně nerozptýlí.

💡

Tipy

Pálivost papriček se liší, proto nejprve přidej jen část semínek. Použij široký hrnec, aby se maso opékalo dozlatova, místo aby se dusilo. Chilli uchovávej v lednici nejvýše 3 dny; po ohřátí má obvykle ještě plnější chuť.

Vaříš s námi?

Založ si účet zdarma a používej plánovač jídel, nákupní seznam a spíž – vše na jednom místě.

Založit účet zdarma