logo
Mrkvový krém se zázvorem

Mrkvový krém se zázvorem

40 min4 porceOběd, Večeře
Dostupné i v dalších jazycíchDeutschPolski

Suroviny

Výchozí počet porcí: 4836 kcal
4

Suroviny

mrkve
700 g
brambor, oloupaných a nakrájených na kostky
180 g
žluté cibule
120 g
čerstvého zázvoru, nadrobno nastrouhaného
30 g
česneku
1 stroužek
(5 g)
řepkového oleje
20 ml
(18,4 g)
zeleninového vývaru
900 ml
(909 g)
mletého koriandru
1 lžička
(2 g)
mletého římského kmínu
0,5 lžičky
(1 g)
chilli vloček
0,25 lžičky
(0,5 g)
bílého jogurtu
120 g
citronové šťávy
15 ml
(15,5 g)
sůl
podle chuti
černý pepř
podle chuti
836kcal celkem

Na porci: 209 kcal · 4 porce

Bílkoviny19,7g
Tuky33g
Sacharidy124,1g
Vláknina27,7g

Nutriční hodnoty jsou orientační a nepředstavují lékařské ani dietologické poradenství. Před konzumací si ověř suroviny a alergeny. Zjisti víc

K výpočtu nutričních hodnot byla mimo jiné použita data z Bundeslebensmittelschlüssel (BLS) 4.0 (Max Rubner-Institut, 2025, CC BY 4.0), USDA FoodData Central a Fineli (THL, CC BY 4.0). Část hodnot odhadla AI.

Lehký mrkvový krém má výraznou chuť čerstvého zázvoru a díky chilli vločkám je jemně pikantní. Aromatické koření podtrhuje sladkost zeleniny a jogurt dodává polévce jemnou, krémovou konzistenci.

Postup

Příprava

1

Mrkev a bramboru oloupej a pak nakrájej na kostky o hraně asi 2 cm. Cibuli oloupej a nasekej. Zázvor oloupej a nastrouhej najemno, česnek oloupej a nasekej.

2

V hrnci rozehřívej olej asi 30 sekund na středním ohni. Přidej cibuli a za míchání ji smaž 4–5 minut, dokud nezměkne a lehce nezesklovatí.

3

Přidej zázvor, česnek, mletý koriandr, římský kmín a chilli vločky. Smaž 30–45 sekund za stálého míchání, aby koření začalo intenzivně vonět, ale česnek nezezlátl.

4

Přidej mrkev a bramboru, promíchej s kořením a pak vlij vývar. Přiveď k varu, ztlum oheň a vař pod mírně pootevřenou pokličkou 18–20 minut, dokud zelenina úplně nezměkne.

5

Odstav hrnec z plotny a polévku mixuj tyčovým mixérem 1–2 minuty, dokud nebude hladká a krémová. Přidej citronovou šťávu a polovinu jogurtu a znovu krátce rozmixuj. Dochuť solí a pepřem.

6

Polévku ještě 1–2 minuty ohřívej na mírném ohni, ale nepřiváděj ji k prudkému varu. Rozlij ji do čtyř misek a podávej se zbylým jogurtem navrchu.

💡

Tipy

Zázvor oloupej hranou lžičky, jde to nejsnáze. Pokud je polévka příliš hustá, zřeď ji trochou horké vody. Jogurt vyndej z lednice předem, aby se v horké polévce nesrazil.

Vaříš s námi?

Založ si účet zdarma a používej plánovač jídel, nákupní seznam a spíž – vše na jednom místě.

Založit účet zdarma